ボブ・ディラン、「自分の歌詞がどういうものなのかは、他の人が決めるのに任せる」

  • ボブ・ディラン、「自分の歌詞がどういうものなのかは、他の人が決めるのに任せる」 - 『rockin'on』2017年1月号 ボブ・ディラン インタビュー掲載

    『rockin'on』2017年1月号 ボブ・ディラン インタビュー掲載

  • ボブ・ディラン、「自分の歌詞がどういうものなのかは、他の人が決めるのに任せる」 - 『rockin'on』2017年1月号 発売中

    『rockin'on』2017年1月号 発売中

  • ボブ・ディラン、「自分の歌詞がどういうものなのかは、他の人が決めるのに任せる」 - 『rockin'on』2017年1月号 ボブ・ディラン インタビュー掲載
  • ボブ・ディラン、「自分の歌詞がどういうものなのかは、他の人が決めるのに任せる」 - 『rockin'on』2017年1月号 発売中

本日12月7日に2枚組のオール・タイム・ベスト、『ザ・ヴェリー・ベスト・オブ・ボブ・ディラン』をリリースしたボブ・ディラン。

4月のおよそ1ヵ月にわたる来日公演、10月のノーベル賞受賞発表とその後の沈黙、と一年を通して大きな注目を集め続けた彼。現在発売中の『ロッキング・オン』2017年1月号には、ノーベル文学賞の受賞発表後に初めて受けたイギリスでのインタビューを含む、ルポルタージュが掲載されている。

初の歌詞での受賞ということで大きな話題を呼んだ今年のノーベル文学賞だが、ボブ・ディランは自身の歌詞について、テレグラフ紙のインタビューで以下のように語っている。

「歌詞がどういうものなのかは、他の人が決めるのに任せるよ。学術の世界にいる人たちなら、わかっているはずだからね。私にはそうしたことを語る資格がない。意見などないんだよ」

また、画家、作家、映画監督、俳優、DJと多岐にわたる。自身の活動について、以下のように語っている。

「インディアナポリスのサーキットでレース・カーを操ってみたい。NFLの試合でフィールド・ゴールを決めてみたい気持ちもある。野球で時速100マイル(約160キロ)のボールを打ってみたい。でも人は自分のいるべき場所をわきまえなくてはならない。自分の才能では手が届かないものもあるということかもしれないね。やるだけの価値があることは、何であれ時間を要するものなんだ。ひどい出来の曲を100曲は書かなければ、これだ、という1曲にたどり着けない。それに、思いもしないほど多くのことを犠牲にする必要も出てくる。好むと好まざるとにかかわらず、これはたったひとりで取り組むもので、自分の星を追いかけていくしかないんだよ」

この他にも、ノーベル賞を受賞した際の感想や、音楽の他に彼のライフワークとなっている絵画についても語られた記事となっている。

リリースの詳細は下記の通り。

●アルバム情報
ボブ・ディラン『ザ・ヴェリー・ベスト・オブ・ボブ・ディラン』
Bob Dylan:The Very Best Of Bob Dylan
2016年12月7日(水)発売
SICP31035~6(2CD) 特別価格¥2,500+税
解説・歌詞・対訳付 Blu-spec CD2
■日本盤のブックレットに入る内容
・デビューからこれまでのディランの入門編プロフィール
・収録曲の解説(全35曲)
・英語詞と日本語対訳詞
・名曲の訳詞の前に曲ごとの「“グッとくる”フレーズ」を抜粋
・みうらじゅんさん、浦沢直樹さんがそれぞれセレクトした“私の10枚”

更なる詳細は以下のサイトでご確認ください。
http://www.sonymusic.co.jp/artist/BobDylan/

『ロッキング・オン』1月号の詳細はこちらから。
http://www.rockinon.co.jp/product/magazine/143417
公式SNSアカウントをフォローする

最新ブログ

フォローする