News
英音楽紙『NME』が運営するNME.COMと提携し、洋楽ニュースを
翻訳配信しています。
2010.03.08
スティーヴィー・ワンダーに仏政府から芸術文化勲章 一方ミーカは勲章を紛失
NME
3月6日、スティーヴィー・ワンダーにフランス政府から芸術文化勲章が授与された。
フランスの芸術や文学に大きな貢献を果たした人々に贈られる芸術文化勲章のうち、スティーヴィー・ワンダーに与えられたのは最高位のコマンドゥール勲章。日本人ではこれまで画家の梅原龍三郎や映画評論家の蓮實重彦らが受章している。
パリで文化大臣のフレデリック・ミッテランから勲章を授けられたスティーヴィー・ワンダーはこうコメントしている。「この栄誉を、亡くなった母親と、僕が今日ここに立つことを可能にしてくれた全ての人々に捧げたいと思う」
なおこの日シュヴァリエ勲章を受け取ったミーカだが、デイリー・スター紙の報道によれば、彼はそれをロンドンで失くしてしまったという。
「マンションの外で失くしちゃったんだよ」とミーカは説明している。「地下鉄駅の近くで45分かけて探したんだけどね、文字通り這いつくばりながらさ」
(c) NME.COM / IPC Media 2010
3月6日、スティーヴィー・ワンダーにフランス政府から芸術文化勲章が授与された。
フランスの芸術や文学に大きな貢献を果たした人々に贈られる芸術文化勲章のうち、スティーヴィー・ワンダーに与えられたのは最高位のコマンドゥール勲章。日本人ではこれまで画家の梅原龍三郎や映画評論家の蓮實重彦らが受章している。
パリで文化大臣のフレデリック・ミッテランから勲章を授けられたスティーヴィー・ワンダーはこうコメントしている。「この栄誉を、亡くなった母親と、僕が今日ここに立つことを可能にしてくれた全ての人々に捧げたいと思う」
なおこの日シュヴァリエ勲章を受け取ったミーカだが、デイリー・スター紙の報道によれば、彼はそれをロンドンで失くしてしまったという。
「マンションの外で失くしちゃったんだよ」とミーカは説明している。「地下鉄駅の近くで45分かけて探したんだけどね、文字通り這いつくばりながらさ」
(c) NME.COM / IPC Media 2010
