News
英音楽紙『NME』が運営するNME.COMと提携し、洋楽ニュースを
翻訳配信しています。
2010.02.23
コールドプレイ、ニュー・アルバムは今年リリース
NME
コールドプレイのクリス・マーティンが今年ニュー・アルバムをリリースすると語っている。
現在、ロンドンにある自分たちのスタジオ（教会を改装したものと報じられている）でレコーディングを行っているコールドプレイ。ブラジルのウェブサイトGlobo.comのビデオ・インタビューで、クリス・マーティンは新作を「できれば今年のクリスマス」にリリースしたいと話している。また、新曲がインターネット上にリークしないよう細心の注意を払っているそうだ。
「その建物全体でレコーディングのファイルを開くことのできる人間は2人しかいないんだ」と彼は説明している。「僕ら（バンドのメンバー）ですら開き方を知らない。今のところ僕ら自身でさえ自分たちの音楽を盗むことはできないんだ。コンピューターの天才でしかも凄腕の泥棒でもない限り、建物に侵入し、それをダウンロードしてミックスするのは至難の業なんじゃないかな」
このアルバムがコールドプレイのEMIからの最後のリリースになるのではないかという噂についてもクリス・マーティンは否定している。「あと500枚は出すと思うよ」と彼は冗談を言いながらこう付け加える。「いや、本当のところ、これからもたくさんリリースする契約を結んだんだ」
(c) NME.COM / IPC Media 2010
コールドプレイのクリス・マーティンが今年ニュー・アルバムをリリースすると語っている。
現在、ロンドンにある自分たちのスタジオ（教会を改装したものと報じられている）でレコーディングを行っているコールドプレイ。ブラジルのウェブサイトGlobo.comのビデオ・インタビューで、クリス・マーティンは新作を「できれば今年のクリスマス」にリリースしたいと話している。また、新曲がインターネット上にリークしないよう細心の注意を払っているそうだ。
「その建物全体でレコーディングのファイルを開くことのできる人間は2人しかいないんだ」と彼は説明している。「僕ら（バンドのメンバー）ですら開き方を知らない。今のところ僕ら自身でさえ自分たちの音楽を盗むことはできないんだ。コンピューターの天才でしかも凄腕の泥棒でもない限り、建物に侵入し、それをダウンロードしてミックスするのは至難の業なんじゃないかな」
このアルバムがコールドプレイのEMIからの最後のリリースになるのではないかという噂についてもクリス・マーティンは否定している。「あと500枚は出すと思うよ」と彼は冗談を言いながらこう付け加える。「いや、本当のところ、これからもたくさんリリースする契約を結んだんだ」
(c) NME.COM / IPC Media 2010
